{"id":4620,"date":"2017-02-22T13:10:11","date_gmt":"2017-02-22T12:10:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.swiss-retail.ch\/?page_id=4620\/"},"modified":"2024-08-20T12:20:01","modified_gmt":"2024-08-20T10:20:01","slug":"charte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/charte\/","title":{"rendered":"Charte"},"content":{"rendered":"<div id='full_slider_1'  class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow   avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_left' style=' '  ><div   data-size='featured'  data-lightbox_size='large'  data-animation='slide'  data-conditional_play=''  data-ids='5364'  data-video_counter='0'  data-autoplay='false'  data-bg_slider='false'  data-slide_height=''  data-handle='av_slideshow_full'  data-interval='5'  data-class=' '  data-el_id=''  data-css_id=''  data-scroll_down=''  data-control_layout='av-control-default'  data-custom_markup=''  data-perma_caption=''  data-autoplay_stopper=''  data-image_attachment=''  data-min_height='0px'  data-src=''  data-position='top left'  data-repeat='no-repeat'  data-attach='scroll'  data-stretch=''  data-default-height='28.666666666667'  class='avia-slideshow avia-slideshow-1  av-control-default av-default-height-applied avia-slideshow-featured av_slideshow_full   avia-slide-slider '  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 28.666666666667%;' ><li  class=' av-single-slide slide-1 ' ><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.swiss-retail.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/D4S_3279-1500x430.jpg' width='1500' height='430' title='Copryright - Oliver Oettli Photography GmbH' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section alternate_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-1  el_after_av_slideshow_full  el_before_av_section   container_wrap sidebar_left' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4620'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  style='height:15px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-2  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\" align=\"LEFT\">Charte pour les membres de SWISS RETAIL FEDERATION<\/h2>\n<\/div><\/section>\n<div   class='hr hr-short hr-center   avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-5  el_after_av_section  avia-builder-el-last   container_wrap sidebar_left' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4620'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p align=\"LEFT\">SWISS RETAIL FEDERATION est issue de l\u2019Association suisse des grands magasins, fond\u00e9e en 1937. Elle regroupe aujourd\u2019hui de nombreuses moyennes et grandes entreprises ainsi que des organisations du secteur alimentaire et non alimentaire. En tant que porte-parole de la branche, SWISS RETAIL FEDERATION s\u2019efforce en toute circonstance de mettre l\u2019accent sur des sujets d&rsquo;int\u00e9r\u00eat sp\u00e9cifiques pour faire entendre la voix du commerce de d\u00e9tail aupr\u00e8s des autorit\u00e9s. Notre association encourage et soutient les alliances et partenariats nou\u00e9s avec des associations proches de l\u2019\u00e9conomie et de la formation professionnelle. Gr\u00e2ce \u00e0 un travail de politique \u00e9conomique rigoureux, SWISS RETAIL FEDERATION jouit d\u2019une tr\u00e8s bonne r\u00e9putation dans les milieux politiques, aupr\u00e8s des autorit\u00e9s et du grand public. Elle s&#8217;emploie \u00e0 pr\u00e9server en s\u2019affirmant comme un acteur politique et \u00e9conomique de confiance et en cultivant des rapports francs et directs avec les parties int\u00e9ress\u00e9es. La charte ci-dessous est destin\u00e9e \u00e0 garantir le respect de ces normes et pratiques par les nouveaux membres affili\u00e9s.<\/p>\n<p align=\"LEFT\">Le Comit\u00e9 a donc, en adoptant la pr\u00e9sente charte, d\u00e9fini des normes de comportement destin\u00e9es \u00e0 assurer le respect de ces principes et pratiques par les nouveaux membres adh\u00e9rant \u00e0 SWISS RETAIL FEDERATION:<\/p>\n<ul>\n<li>La charte \u00e9nonce les r\u00e8gles de conduite \u00e0 observer pour une gestion d\u2019entreprise responsable. SWISS RETAIL FEDERATION et ses membres sont pleinement conscients que dans une \u00e9conomie avec des cha\u00eenes commerciales de plus en plus globalis\u00e9es, on attend de plus en plus des entreprises qu\u2019elles contribuent \u00e0 la r\u00e9solution de probl\u00e8mes \u00e9cologiques et sociaux. C\u2019est une responsabilit\u00e9 que les membres de SWISS RETAIL FEDERATION ont la volont\u00e9 d\u2019assumer. SWISS RETAIL FEDERATION et ses membres ont aussi la ferme conviction que ces attentes ouvrent des possibilit\u00e9s d\u2019innovation en mati\u00e8re de produits et de processus.<\/li>\n<li>La charte s\u2019appuie sur l\u2019engagement des membres \u00e0 respecter les 10 r\u00e8gles de conduite \u00e9tablies et \u00e0 faire en sorte que personne ne puisse tirer avantage de leur non-observation.<\/li>\n<li>Les membres s\u2019engagent \u00e0 exercer un autocontr\u00f4le sur leurs activit\u00e9s et \u00e0 prendre les mesures qui s\u2019imposent pour promouvoir et concr\u00e9tiser en permanence les r\u00e8gles de conduite.<\/li>\n<li>Pour marquer leur adh\u00e9sion, les entreprises qui s\u2019affilient \u00e0 SWISS RETAIL FEDERATION seront tenues de contresigner, en m\u00eame temps que les statuts, la d\u00e9claration d\u2019engagement. Le Comit\u00e9 de SWISS RETAIL FEDERATION fait de la signature de cette d\u00e9claration une condition d\u2019admission.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p><strong>Les 10 r\u00e8gles de conduite<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Culture d\u2019entreprise<br \/>\n<\/strong>Les membres s\u2019engagent \u00e0 instaurer une gestion d\u2019entreprise responsable et \u00e0 observer les lois et autres r\u00e8glements applicables.<\/li>\n<li><strong>Collaborateurs<br \/>\n<\/strong>Les membres veillent \u00e0 cr\u00e9er un cadre de bonne collaboration entre les employ\u00e9s et l\u2019entreprise, notamment \u00e0 l&rsquo;aide de conditions d\u2019engagement actuelles et conformes au march\u00e9. Ils respectent les dispositions du droit du travail, assurent sans distinction de sexe une r\u00e9mun\u00e9ration conforme au march\u00e9, pratiquent une politique de formation et de perfectionnement attractive (avec volont\u00e9 de former des apprentis), garantissent la protection de la sant\u00e9 physique et psychique des travailleurs (gestion de la sant\u00e9 dans l\u2019entreprise), enfin mettent sur pied et entretiennent un partenariat social \u00e0 l\u2019interne. Ils consid\u00e8rent comme d&rsquo;utiles instruments les enqu\u00eates de satisfaction effectu\u00e9es aupr\u00e8s des travailleurs.<\/li>\n<li><strong>Environnement<br \/>\n<\/strong>Les membres s\u2019emploient \u00e0 am\u00e9liorer constamment leur bilan \u00e9cologique et prennent des mesures en mati\u00e8re de gestion \u00e9nerg\u00e9tique et d\u2019utilisation mod\u00e9r\u00e9e des ressources. Ils veillent \u00e0 int\u00e9grer dans leurs assortiments, sur une base volontaire, des produits conformes aux principes du d\u00e9veloppement durable. Ils assurent la promotion de ces produits aupr\u00e8s des consommateurs (entre autres \u00e0 la faveur d&rsquo;une promotion des ventes de produits r\u00e9gionaux ou pr\u00e9sentant un int\u00e9r\u00eat \u00e9cologique particulier, ou en renfor\u00e7ant les comp\u00e9tences de conseil du personnel de vente).<\/li>\n<li><strong>Achats respectueux des crit\u00e8res environnementaux et sociaux<br \/>\n<\/strong>Les membres pratiquent une politique d\u2019achat respectueuse des crit\u00e8res sociaux et environnementaux en usage dans la branche. Ils ne tol\u00e8rent pas le travail des enfants et s\u2019assurent que leurs fournisseurs en fassent de m\u00eame. Les membres s\u2019engagent pour la suppression des discriminations sur le lieu de travail.<\/li>\n<li><strong>Informations aux consommateurs et prestations de service<br \/>\n<\/strong>Les membres appliquent des m\u00e9thodes de vente et de commercialisation loyales et prennent les mesures n\u00e9cessaires pour garantir la qualit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des biens et services propos\u00e9s \u00e0 la vente. Ils mettent en oeuvre des initiatives pour informer les clients et offrent un service-clients efficace.<\/li>\n<li><strong>Concurrence et droits des cartels<\/strong><br \/>\nLes membres respectent les principes de la concurrence loyale et collaborent dans un esprit constructif avec les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes en la mati\u00e8re. SWISS RETAIL FEDERATION et ses membres se r\u00e9clament de la libre concurrence et font du strict respect de la loi sur les cartels une priorit\u00e9. Les accords limitant la concurrence ou d\u2019autres ententes ou comportements contraires \u00e0 la l\u00e9gislation sur les cartels sont strictement interdits entre les membres. Chaque membre s\u2019engage \u00e0 respecter le droit de la concurrence.<\/li>\n<li><strong>Lutte contre la corruption<br \/>\n<\/strong>Les membres combattent toutes les formes de corruption, y compris l\u2019extorsion de fonds et les pots de vin.<\/li>\n<li><strong>Engagement au service de la collectivit\u00e9<br \/>\n<\/strong>Dans les limites de leurs moyens, les membres encouragent le service aux collectivit\u00e9s et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 par des dons et des formes d\u2019engagement volontaire.<\/li>\n<li><strong>Transparence<\/strong><br \/>\nLes membres prennent des mesures pour garantir le respect de la charte et communiquent ouvertement \u00e0 ce sujet.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9putation<\/strong><br \/>\nLes membres veillent \u00e0 ne pas compromettre la r\u00e9putation de SWISS RETAIL FEDERATION ou de ses membres. Ils s\u2019abstiennent de mettre en p\u00e9ril la renomm\u00e9e ou la cr\u00e9dibilit\u00e9 d\u2019un autre membre.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_left' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4620'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.5.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Charte -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/charte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Charte -\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/charte\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-20T10:20:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Verband der Mittel- und Grossbetriebe des schweizerischen Detailhandels\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/charte\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/charte\/\",\"name\":\"Charte -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-22T12:10:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-20T10:20:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/charte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/charte\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/charte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/homepage\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Charte\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Charte -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/charte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Charte -","og_url":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/charte\/","article_modified_time":"2024-08-20T10:20:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/#website","url":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/","name":"","description":"Verband der Mittel- und Grossbetriebe des schweizerischen Detailhandels","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/charte\/#webpage","url":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/charte\/","name":"Charte -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/#website"},"datePublished":"2017-02-22T12:10:11+00:00","dateModified":"2024-08-20T10:20:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/charte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/charte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/charte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Charte"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4620"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4620"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16917,"href":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4620\/revisions\/16917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swiss-retail.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}